José Celso Martínez Correa (Araraquara, Sáo Paulo, Brasil, 1937) es director de teatro, autor y actor. Artista multidisciplinar, es un referente en la dramaturgia contemporánea brasileña. En 1958 fundó el Teatro Oficina de Sáo Paulo. «La más antigua y más joven compañía teatral brasileña. No nos fosilizamos», constata. Hoy se hacen llamar OficinaUzynaUzona. En esta entrevista concedida en Sáo Paulo, Martínez Correa afirma: «La cultura más fuerte hoy es la del ditirambo dionisíaco».
Don Quijote dijo: «Yo sé quién soy». Y usted, ¿sabe quién es?
—Yo no, yo sé quién no soy,
qué estoy siendo, casi siempre, pero a veces no siendo. Es raro pero a veces desaparece el alma erótica, muero en unos tiempos muertos. Me siento siendo en la intensidad amando en la pollaanuscama, en la pista del teatro OfinaUzynaUzona, actuando, bailando la samba, cantando, escenificando. Pero cuando estoy siendo, ser-estando, ni sé de mí, estoy viviendo. Si soy obligado por la burocracia a ser algo, tener un logo, sufro con eso. Detesto esa especulación de la división mecánica del mundo, soy holístico, vivo en el cuerpo sin órganos del cosmos, viviendo, muriendo, siendo… en el tiempo… y en el contratiempo.
Lea la entrevista completa en El Siglo de Europa y en Teatroficina [PT].